เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2023 พรีเมียร์ลีกกล่าวหาแมนเชสเตอร์ซิตี้ว่าละเมิดกฎการเงินมากกว่า 100 ข้อ แมนฯซิตี้ปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา เป๊ป กวาร์ดิโอล่าปฏิเสธว่าการใช้จ่าย 170 ล้านปอนด์ในเดือนมกราคมของสโมสรมีไว้เพื่อจำกัดการคว่ำบาตรการซื้อขายนักเตะในอนาคต

เป๊ป กวาร์ดิโอล่ากล่าวว่าแมนเชสเตอร์ซิตี้คาดว่าจะทราบผลของการพิจารณาคดี 115 ข้อกล่าวหาละเมิดกฎการเงินของพรีเมียร์ลีก "ภายในหนึ่งเดือน"

ตามกฎของพรีเมียร์ลีก บทลงโทษใดๆ ก็ตามอาจเป็นการหักคะแนนหรืออาจถึงขั้นไล่ออกจากลีกก็ได้
ในการแถลงข่าวเมื่อวันศุกร์ กวาร์ดิโอล่าปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่าการใช้จ่ายฟุ่มเฟือยในเดือนมกราคมของสโมสรเป็นการโจมตีล่วงหน้าเพื่อป้องกันการคว่ำบาตรการซื้อขายนักเตะในอนาคต แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้ทำการเคลื่อนไหวอย่างจริงจังครั้งแรกในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะฤดูหนาว นับตั้งแต่เซ็นสัญญากับ อายเมอริค ลาปอร์ต ในปี 2018 โดยพวกเขาทุ่มเงิน 170 ล้านปอนด์เพื่อซื้อ โอมาร์ มาร์มูช, อับดูโคดิร์ คูซานอฟ, วิตอร์ เรอิส และ นิโก้ กอนซาเลซ ก่อนกำหนดเส้นตายในวันจันทร์

กวาร์ดิโอลา รู้สึกว่าการกระทำของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ถูกตัดสินอย่างไม่ถูกต้อง เนื่องจากความมั่งคั่งของเจ้าของทีม และการใช้จ่ายของพวกเขายังไม่เทียบเท่ากับของคนอื่น
เขากล่าวว่า "ผมไม่เห็นด้วย แต่คำพูดของผมจะไม่มีทางโน้มน้าวใจผู้คนได้ว่าคุณสมบัติของเราไม่ได้อยู่ที่การอยู่ในตำแหน่งที่ร่ำรวยเท่านั้น

"ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา เราเป็นทีมสุดท้ายในกลุ่ม 6 อันดับแรกที่มีการใช้จ่ายสุทธิ แม้ว่าเราจะใช้จ่ายไปมากในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะนี้แล้ว เราก็ยังห่างจากเชลซี, [แมนเชสเตอร์] ยูไนเต็ด, อาร์เซนอล, ท็อตแนม ฮอทสเปอร์ หรือแม้แต่ลิเวอร์พูล “เหตุผลที่เราขายนักเตะออกไปได้เยอะในช่วงหลายฤดูกาลที่ผ่านมา แต่ถึงอย่างนั้น ฉันก็รู้ว่า [ผู้คนพูดถึง] สโมสรแห่งนี้อย่างไร มันเป็นเรื่องของ 'เงิน' เสมอ

“เคารพคนอื่นเถอะ แต่ในอีกเดือนหนึ่ง ฉันคิดว่าจะมีคำตัดสินและคำพิพากษา และหลังจากนั้น เราจะเห็นความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจนถึงตอนนี้ อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุด สโมสรทุกแห่งก็สามารถทำในสิ่งที่ต้องการได้”
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 พรีเมียร์ลีกได้ตั้งข้อกล่าวหาว่าแมนฯ ซิตี้ทำผิดกฎการเงินมากกว่า 100 ข้อ โดยกล่าวหาว่าทำผิดกฎดังกล่าวครอบคลุมระยะเวลาตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2018 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด

การพิจารณาคดีเกิดขึ้นต่อหน้าคณะกรรมการอิสระเป็นเวลา 12 สัปดาห์ระหว่างเดือนกันยายนถึงธันวาคม

คาดว่าจะมีการตัดสินใจในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งน่าจะอยู่ราวๆ เดือนมีนาคม และทั้งสองฝ่ายมีสิทธิ์อุทธรณ์ ซึ่งจะใช้เวลาหลายเดือน