มิเกล อาร์เตต้า ยืนยันว่าปัญหาอาการบาดเจ็บที่เพิ่มมากขึ้นจะไม่ทำให้อาร์เซนอลเสียสมาธิในการพยายามคว้าแชมป์คาราบาว คัพ หลังจากที่เขายืนยันว่าเอธาน เอ็นวาเนรี คือกองหน้าคนล่าสุดที่ต้องพักรักษาตัว

แข้งวัย 17 ปีถูกเปลี่ยนตัวออกในช่วงครึ่งแรกของเกมที่เสมอกับไบรท์ตัน 1-1เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา หลังจากเขาทำประตูให้อาร์เซนอลขึ้นนำโดยอาร์เตต้าเปิดเผยว่าคาดว่านวาเนรีจะต้องพัก "หลายสัปดาห์"

นั่นทำให้ผู้จัดการทีมอาร์เซนอลขาดตัวเลือกในแนวรุกสำหรับเกมเลกแรกของรอบรองชนะเลิศคาราบาวคัพกับนิวคาสเซิลในวันอังคาร เนื่องจากบูกาโย ซาก้าต้องขาดผู้เล่นไปนานอาร์เตต้าไม่สามารถรับประกันได้ว่าไค ฮาเวิร์ตซ์จะกลับมาได้หลังจากที่พลาดสองเกมหลังสุดเนื่องจากป่วย แต่เขายืนกรานว่าทีมของเขาสามารถรับมือได้ โดยมีเป้าหมายที่จะคว้าถ้วยรางวัลใหญ่เป็นครั้งที่สองเท่านั้นนับตั้งแต่เขารับหน้าที่เมื่อห้าปีก่อน

“มันเหมือนน้ำตาลเคลือบเค้ก” อาร์เตต้ากล่าวเมื่อถูกถามว่าการจบฤดูกาลด้วยการคว้าถ้วยรางวัลนั้นสำคัญแค่ไหน “เราทำงานทุกวันเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้นเพื่อนำความสุขมาสู่ผู้คนของเรา และไม่มีช่วงเวลาใดที่จะประทับใจไปกว่าตอนที่เราได้ครองถ้วยใบนั้น และเราได้มอบถ้วยใบนั้นให้กับแฟนบอล และแบ่งปันถ้วยนั้นกับผู้คนที่เราร่วมงานด้วยทุกวัน ความทรงจำเหล่านั้นจะติดอยู่ในใจเรา และหวังว่าเราจะสร้างความทรงจำนั้นได้อีกหลายครั้ง”

“คุณได้เห็นสโมสรต่างๆ มากมายว่าพวกเขาเตรียมตัวกันอย่างไร และพวกเขาตัดสินใจเลือกผู้เล่นอย่างไร และมีการพูดถึงเรื่องถ้วยรางวัลและสถานการณ์ในปัจจุบันกันมาก ซึ่งมันแตกต่างอย่างมาก เพราะเราทราบดีว่าการคว้าถ้วยรางวัลใดๆ ในสภาพแวดล้อมแบบนี้ โดยเฉพาะในประเทศนี้ เป็นเรื่องยากมาก”

เมื่อถูกถามว่าการแข่งขันคาราบาว คัพ กลายเป็นสิ่งสำคัญสำหรับอาร์เซนอลเมื่อใด อาร์เตต้าตอบว่า “เราคุยกันมาตั้งแต่ต้นแล้ว และก็ชัดเจนมากว่า เราต้องการชนะทุกรายการ เราอยู่ที่นี่ และเรามีทีม และเรามีระดับที่ต้องเข้าหาทุกเกมด้วยวิธีนั้น เราเริ่มทีละเกม ตอนนี้เราอยู่ในรอบรองชนะเลิศ และเราต้องการทำให้มันเกิดขึ้น”

คาดว่ากาเบรียล มาร์ติเนลลีจะกลับมาลงเล่นตัวจริงในเกมพบกับนิวคาสเซิล ขณะที่มาร์ติน โอเดการ์ดก็กำลังต่อสู้กับอาการป่วยเช่นกัน อาร์เตต้าปฏิเสธข้อเสนอแนะที่ว่าทีมของเขาเล่นในแง่ลบเกินไปหลังจากขึ้นนำในเกมกับไบรท์ตัน ก่อนที่พวกเขาจะโดนตีเสมอจากจุดโทษที่น่ากังขาของโจเอา เปโดร

“บางครั้งคุณไม่เก่งพอในบางพื้นที่และนั่นทำให้คุณทำไม่ได้” เขากล่าว “แน่นอนว่ามันไม่ใช่ความตั้งใจ แต่คุณต้องให้เครดิตกับฝ่ายตรงข้ามด้วยเช่นกัน”