แอสตัน วิลล่าต้องเหลือผู้เล่น 10 คน ในช่วงครึ่งแรกของเกมเยือน นิวคาสเซิล บ็อกซิ่งเดย์ เมื่อ จอน ดูราน โดนตัดสินว่า ตั้งใจเหยียบฟาเบียน ชาร์

แอสตันวิลลาเป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพที่ตั้งอยู่ในเมืองเบอร์มิงแฮม ประเทศอังกฤษ สโมสรแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1874 และมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและเป็นหนึ่งในสโมสรฟุตบอลที่เก่าแก่ที่สุดในอังกฤษ แอสตันวิลลาคว้าแชมป์ทั้งในประเทศและต่างประเทศมาแล้วหลายรายการ รวมถึงแชมป์ยูโรเปียนคัพอันทรงเกียรติในปี 1982 ทีมนี้ลงเล่นเกมเหย้าที่วิลลาพาร์ค ซึ่งเป็นสนามกีฬาเก่าแก่ที่มีชื่อเสียงจากฐานแฟนบอลที่เหนียวแน่น

ช่วงเวลาอันน่าโต้แย้งมาถึงเมื่อดูรันพยายามจะคว้าบอลทะลุแนวรับในขณะที่วิลล่าตามหลังอยู่แล้ว 1-0 โดยได้รับความช่วยเหลือจากแอนโธนี่ กอร์ดอนใน นาทีที่สอง

ชาร์เลื่อนเข้าไปเคลียร์บอลให้ปลอดภัย โดยปล่อยให้ตัวเองอยู่ใต้กองหน้าของวิลล่า

แฟนบอลมีความเห็นแตกแยกกันว่าเขาตั้งใจทำเช่นนั้นหรือไม่ แต่ผู้ตัดสินกลับแจกใบแดงจากพฤติกรรมรุนแรง ซึ่งได้รับการยืนยันด้วย VAR 

ชัดเจนว่าดูรันไม่ประทับใจกับการตัดสินดังกล่าวเลยขณะที่เขากำลังรอคำตัดสินจาก VAR และระบายความโกรธออกมาเมื่อคำตัดสินนั้นถูกเปิดเผย

วันนี้ของวิลล่าแย่ลงเรื่อยๆ เมื่ออเล็กซานเดอร์ อิซัคทำประตูให้เดอะแม็กพายส์นำเป็นสองเท่าในครึ่งหลัง 

โจลินตันมาเพิ่มประตูที่สามได้อย่างสวยงามในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ และปิดท้ายชัยชนะอันน่าประทับใจให้กับทีมเจ้าบ้าน 

ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ทำให้ลูกทีมของอูไน เอเมรี รั้งอยู่ในอันดับที่ 8 ขณะที่นิวคาสเซิลรั้งอยู่ในอันดับที่ 5 ตามหลังอาร์เซนอลซึ่งอยู่ในอันดับที่ 4 อยู่ 4 คะแนน

ดูรันจะต้องเสียตำแหน่งในทีมชุดใหญ่ให้กับโอลลี่ วัตกินส์ กองหน้าทีมชาติอังกฤษ หลังจากได้รับความโปรดปรานจากเอเมรี่ในช่วงเทศกาลคริสต์มาส โดยเขาจะถูกแบนสามนัดโดยอัตโนมัติ

ดูรันที่จะถูกสโมสรต่างๆ ไล่ล่าอย่างดุเดือดในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคม ได้ลงสนามเป็นตัวจริงใน 3 เกมลีกหลังสุดให้กับทีมจากเวสต์มิดแลนด์ส และทำผลงานได้อย่างน่าประทับใจด้วยการยิง 12 ประตูจากการลงสนาม 26 นัดในทุกรายการจนถึงตอนนี้

ขณะเดียวกัน วัตกินส์ ซึ่งพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นหนึ่งในกองหน้าที่ดีที่สุดในพรีเมียร์ลีกตลอดไม่กี่ฤดูกาลที่ผ่านมา ได้ลงสนามเป็นตัวจริงใน 14 เกมแรกของฤดูกาลพรีเมียร์ลีก

เจสัน ทินดัล ผู้ช่วยผู้จัดการทีมนิวคาสเซิล ก็ถูกไล่ออกจากสนามในเกมบ็อกซิ่งเดย์ระหว่างเดอะ แม็กพายส์ กับแอสตัน วิลล่า โดยทำให้ อูไน เอเมรีเงียบบนเส้นสนามในช่วงพักครึ่ง

ผู้ช่วยผู้กล้าของ เอ็ดดี้ โฮว์ได้พูดคุยกับผู้จัดการทีมวิลล่าซ้ำแล้วซ้ำเล่าระหว่างครึ่งแรกที่เต็มไปด้วยความตึงเครียด และรับชมการแข่งขันที่เหลือจากบนอัฒจันทร์